All Natural

パンの耳でラスクを作りました。今週から始まったサマーキャンプに毎日お弁当としてサンドイッチを持っていってる娘。日本のようにサンドイッチ用のパンなど無いので、食パンを使ってサンドイッチを作っていると一週間でものすごい量のパンの耳に。

もったいないので揚げようかな〜と思っていたら、同じくキャンプにサンドイッチを持たせてるママがフライパンで焼いたラスクを食べさせてくれて、それがすごく美味しかった！のでマネしてフライパンで作ってみました。

バターと砂糖でかたくなるまで焼くだけ。早速娘に食べてもらいましたがお友達のママが作った方が美味しいと。。母悲し（ ;  ; ）

来週またリベンジで作ってみよ。

洋梨サイダー

近所のスーパーでレジに並んでる間によく目にしていたStella Artoisの“Cider Pear”。洋梨の発泡酒、と言えばいいのかな？美味しそうだな〜と気になってたので買って飲んでみました。

甘くてお酒とは思えないほどの飲みやすさ。炭酸入りジュースかのようにがぶがぶと飲めちゃうほど。でも瓶が大きいから早く飲まないと炭酸が抜けちゃう‥‥ （最後は炭酸が抜けて甘くなっちゃったので炭酸水で割りました笑）違う種類もあったからまた試してみよ〜っと。

ズッキーニ

アメリカ英語とイギリス英語、使う単語もけっこう違うけれど、今日新たにスーパーで発見した言葉。

『ズッキーニ』

アメリカではズッキーニ（zucchini）で通じるけど、こちらではこコージェット（courgette）と言うらしい。

発音もそうだけど、どちらかと言うと日本で使われてる外来語はアメリカ英語というよりはイギリス英語から来てるものが多い気がする‥‥

が、ズッキーニは違うね笑

せっかく日本から持ってきたのに‥‥

6月中旬に新居に越してから、必要な物を揃えたり、娘の学校探しやら船便届いて開梱作業したり、とバタバタと時間が過ぎ、なんだかんだ慌ただしく過ぎていく毎日。

相変わらず米派な我が家は、ほぼ毎日日本から持って来た炊飯器を大きな大きな重〜い変圧器に通してお米を炊いて食べてまシタ。ん？過去形？そう。えーと、240Vの電圧のイギリスで、日本の電化製品をそのまま使ったら壊れるわけです。そんなのちゃんとわかって使っていたはずなのに、週末、考え事か何かしながら誤って直接変換アダプタに差してしまった私。「バチッ」という音とともに、大事な大事な炊飯器に電源が入らなくなってしまった。。。

パナソニックに問い合わせて事情を説明するも、イギリスでは修理できないから日本に持ってきてください、という悲しい返答。日本人向け掲示板の“売ります”ページをくまなく探すも今のものに代わるようなものは見つからず。さらには家電を修理してくれるという日系の企業を見つけメールを送るも、大きなものだと£200くらいする可能性があるなんて返信にビビり、どうしたらいいのか途方に暮れて今に至る。。。

あーーーーーーーーーーーー、おいしいお米が食べられないなんて。時間よ戻れ。。。